<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wypieki &#8211; FOOD&amp;FRIENDS</title>
	<atom:link href="https://foodandfriends.pl/przepisy-kategorie/wypieki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://foodandfriends.pl</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 28 Sep 2026 09:01:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://foodandfriends.pl/wp-content/uploads/2022/11/and.svg</url>
	<title>Wypieki &#8211; FOOD&amp;FRIENDS</title>
	<link>https://foodandfriends.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>CHLEB ORKISZOWY</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/chleb-orkiszowy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Oct 2021 13:00:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/chleb-orkiszowy/</guid>

					<description><![CDATA[DZIEŃ PRZED PIECZENIEM: W misce wymieszaj łyżkę zakwasu z mąką i wodą • Przykryj folią...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>DZIEŃ PRZED PIECZENIEM: </strong>W misce wymieszaj łyżkę zakwasu z mąką i wodą • Przykryj folią spożywczą i odstaw na 8-12 godzin w temperaturze pokojowej.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>DZIEŃ PIECZENIA: </strong>Z aktywnego zakwasu odłóż łyżkę do słoika i schowaj do lodówki • Resztę zakwasu połącz z pozostałymi składnikami w robocie kuchennym i mieszaj końcówką do wyrabiania ciast około 6 minut • Ciasto przełóż na blat oprószony mąką i lekko wyrób • Włóż do miski, przykryj folią spożywczą i odstaw do wyrośnięcia na 1 godzinę • Mokrymi dłońmi naciągnij każdy bok ciasta po kolei do góry i złóż ciasto do środka, czynność powtórz jeszcze raz lub dwa razy do osiągnięcia plastycznej, lecz zwartej i sprężystej konsystencji • Odłóż do wyrośnięcia na 4 godziny • Podziel ciasto na dwie części i uformuj z nich kule • Odstaw na kolejne 30 minut • Koszyki do wyrastania chleba oprósz mąką lub wyłóż ściereczkami • Z każdego kawałka ciasta uformuj okrągły bochenek i umieść go w koszyku, mocno naciągając • Odstaw na 2 godziny do wyrośnięcia • Do piekarnika włóż żeliwny garnek i rozgrzej go do 250ºC • Jeden bochenek chleba wstaw w koszyku do lodówki • Drugi ostrożnie przełóż z koszyka do nagrzanego garnka i natnij żyletką • Przykryj garnek pokrywką, wstaw do piekarnika i piecz 35 minut • Zdejmij pokrywkę i piecz jeszcze 15 minut • Po wyjęciu odłóż chleb na kratkę do wystudzenia • Czynności te powtórz z chlebem, który odpoczywał w lodówce.<br>
&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WUZETKA</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/wuzetka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dominika Stefanowska]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 08:31:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/?post_type=recipe&#038;p=40817</guid>

					<description><![CDATA[BISZKOPT KAKAOWY: Jajka z cukrem ubij na gęstą, puszystą masę (10–15 minut) • Wymieszaj...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>BISZKOPT KAKAOWY:</strong> Jajka z cukrem ubij na gęstą, puszystą masę (10–15 minut) • Wymieszaj mąkę, kakao i skrobię kukurydzianą • Do ubitych jajek dodaj suche składniki, przesiewając je przez sitko, i delikatnie wymieszaj szpatułką •Formę wyłóż papierem do pieczenia i przełóż do niej masę na biszkopt • Piecz 30 minut w temperaturze 170°C.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>GANACHE:</strong> Namocz żelatynę w zimnej wodzie z dodatkiem lodu • Śmietanę podgrzej do temperatury 80-90°C, dodaj czekoladę imieszaj do jej rozpuszczenia • Zblenduj masę na gładko, dodaj namoczoną i odciśniętą żelatynę i ponownie zblenduj.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>KREM:</strong> Wszystkie składniki połącz i ubijaj do uzyskania sztywnej, stabilnej konsystencji.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>GOTOWANE MALINY:</strong> Mrożone maliny zagotuj z wodą, a następnie zmiksuj w Thermomixie z cukrem oraz pektyną i przetrzyj przez sitko.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>KONFITURA MALINOWA:</strong> Zblenduj wszystkie składniki.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SPOSÓB PODANIA:</strong> Biszkopt przekrój na dwie równe części, przełóż kremem i zostaw na kilka godzin w lodówce • Konfiturę malinową wyłóż na spód talerza, następnie wyłóż ciasto i posyp kakao.&nbsp;<br>  </p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BUŁECZKI POKRZYWOWE</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/buleczki-pokrzywowe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Mar 2022 09:14:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/buleczki-pokrzywowe/</guid>

					<description><![CDATA[DZIEŃ 1: W misce wymieszaj pokruszone ziarna żyta i pszenicy, ziarna lnu i morele • Zagotuj...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>DZIEŃ 1:</strong> W misce wymieszaj pokruszone ziarna żyta i pszenicy, ziarna lnu i morele • Zagotuj wodę i zalej nią mieszaninę • Dodaj sól • Przykryj plastikową folią i zostaw na noc.</p>



<p class="wp-block-paragraph">
<strong>DZIEŃ 2:</strong> W misce pokrusz drożdże, zalej je wodą i mieszaj, aż drożdże się rozpuszczą • Dodaj je do ciasta z dnia 1., a następnie dodaj olej, mąkę pszenną, mąkę żytnią i pokrzywy • Wyrabiaj w maszynie co najmniej przez 10 minut • Zostaw do wyrośnięcia na godzinę • Wyłóż ciasto na stolnicę i uformuj z niego długie wałeczki o średnicy około 5 cm • Pokrój wałeczki na plastry o szerokości 2 cm, a następnie skręć je o 1/4 obrotu i połóż na blasze wyłożonej papierem do pieczenia • Zostaw do wyrośnięcia na 30 minut • W tym czasie rozgrzej piekarnik do 250°C • Piecz bułeczki 8-10 minut.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MAZUREK MIGDAŁOWY</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/mazurek-migdalowy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Apr 2023 10:29:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/?post_type=recipe&#038;p=37222</guid>

					<description><![CDATA[CIASTO MAŚLANE: Mąkę z cukrem pudrem przesiej do dzieży miksera • Posiekaj masło na drobną...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>CIASTO MAŚLANE: </strong>Mąkę z cukrem pudrem przesiej do dzieży miksera • Posiekaj masło na drobną kostkę i dodaj do mąki z cukrem • Powoli ucieraj, dodając żółtka i sól • Mieszaj, aż składniki połączą się w jednolitą masę, ale uważaj, by nie mieszać za długo, bo ciasto będzie za twarde • Zawiń w przezroczystą folię spożywczą i włóż do lodówki, najlepiej na całą noc.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MASA MIGDAŁOWA: </strong>Masło i cukier puder ubijaj przez jakieś 10 minut na puszystą masę, dodaj roztrzepane jajka w dwóch częściach, za każdym razem mieszając • Wsyp przesianą mąkę pszenną, mąkę migdałową i skórkę z cytryny, dokładnie wymieszaj • Wstaw do lodówki, najlepiej na całą noc.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>LODY MLECZNE:</strong> Wszystkie składniki dobrze wymieszaj w rondelku, zagotuj, przecedź przez drobne sito i wystudź • Zamroź masę, po czym przekręć ją w urządzeniu PacoJet lub ukręć w maszynce do lodów.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>PIECZENIE: </strong>Rozgrzej piekarnik do 170°C • Ciasto maślane rozwałkuj na grubość 3-4 mm, wyłóż nim formę do tarty i nakłuj widelcem • Przykryj pergaminem i obciąż specjalnymi granulkami lub suchym ryżem (dzięki temu ciasto się nie podniesie podczas pieczenia) • Wstaw do piekarnika na mniej więcej 25 minut • Wyjmij formę, pozbądź się pergaminu z obciążeniem i sprawdź, czy ciasto nabrało złotego koloru – jeśli jest blade, dopiekaj je 5-7 minut • Roztrzep jajko z mlekiem • Posmaruj jeszcze ciepłe ciasto i zapiekaj przez minutę, powtórz tę czynność dwa razy – dzięki temu na spodzie utworzy się cienka warstwa ochronna i ciasto dłużej zachowa kruchość • Zmniejsz temperaturę piekarnika do 150°C • Wyjmij masę migdałową z lodówki i poczekaj, aż wróci do temperatury pokojowej • Wyłóż masę na zapieczony spód, wyrównaj i ułóż migdały • Piecz przez 40 minut • Wystudź i trzymaj ciasto w temperaturze pokojowej • Podawaj z lodami mlecznymi i dowolną ilością toffi.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CIASTO ZE SŁONĄ MASĄ TOFFI I ŻURAWINĄ</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/ciasto-ze-slona-masa-toffi-i-zurawina/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2021 13:52:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/ciasto-ze-slona-masa-toffi-i-zurawina/</guid>

					<description><![CDATA[SŁONA MASA TOFFI – DZIEŃ 1: Usuń papierową etykietę z puszki mleka skondensowanego •...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>SŁONA MASA TOFFI – DZIEŃ 1:</strong> Usuń papierową etykietę z puszki mleka skondensowanego • Włóż puszkę do garnka i wlej taką ilość wody, aby ją przykryła • Gotuj na wolnym ogniu 3 godziny • Wyjmij puszkę i odstaw, najlepiej na całą noc, aby całkowicie wystygła • Otwórz puszkę i do masy toffi dodaj sól i żurawinę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>DZIEŃ 2: </strong>Nagrzej piekarnik do temperatury 175°C • Wyłóż blachę papierem do pieczenia • Ubij masło z cukrem na puszystą masę • Ubijając, dodawaj po jednym jajku • Wlej mleko i wymieszaj • W misce połącz mąkę pszenną, proszek do pieczenia i sól, a następnie dodaj je do masy z masła, jajek i mleka • Posiekaj dumle na duże kawałki i dodaj do ciasta • Piecz 25 minut • Odstaw do wystygnięcia.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Żurawinę rozmroź na sitku, aby płyn mógł odciec • Na papierze do pieczenia rozsyp cukier i obtocz w nim żurawinę • Powinna schnąć godzinę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SPOSÓB PODANIA:</strong> Ubij śmietanę na puszystą, ale nie sztywną masę • Przekrój ciasto na dwie części równej wielkości • Na spodzie rozprowadź warstwę toffi, a na niej połóż drugą taflę • Na wierzch dodaj śmietanę i udekoruj ciasto żurawiną.<br>
&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SERNIK BASKIJSKI (Thermomix TM6, TM5)</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/sernik-baskijski-thermomix-tm6-tm5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2022 13:16:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/sernik-baskijski-thermomix-tm6-tm5/</guid>

					<description><![CDATA[Rozgrzej piekarnik do temperatury 200°C • Tortownicę o średnicy 25 cm wyłóż papierem do...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Rozgrzej piekarnik do temperatury 200°C • Tortownicę o średnicy 25 cm wyłóż papierem do pieczenia w taki sposób, aby papier wystawał około 10 cm ponad brzeg formy • Formę postaw na blasze do pieczenia i odstaw.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Do naczynia miksującego włóż serek, dodaj cukier, mieszaj przy pomocy kopystki 30 sekund obrotach 6 • Składniki zgarnij kopystką ze ścianek na dno naczynia miksującego • Mieszaj przy pomocy kopystki kolejne 30 sekund na obrotach 5.5.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dodaj jajka, śmietanę, mąkę, ekstrakt z wanilii i sól • Mieszaj 30 sekund na obrotach 5 • Składniki zgarnij kopystką ze ścianek na dno naczynia miksującego i mieszaj kolejne 1,5 minuty na obrotach 5 lub do uzyskania gładkiej konsystencji • Masę przelej do przygotowanej formy • Piecz 60 minut w temperaturze 200°C, aż powierzchnia sernika mocno się zrumieni (patrz wskazówki) • Ciasto pozostaw w formie do całkowitego ostudzenia (około 2 godziny), następnie przełóż na duży talerz.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>WSKAZÓWKI: </strong>Sernik baskijski podczas pieczenia rośnie, następnie opada, tworząc charakterystyczne podwyższone brzegi • Mocno przypieczona skórka sprawia, że ciasto zyskuje karmelowy posmak.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>WARIANT: </strong>Sernik możesz podawać z dodatkiem świeżych owoców jagodowych lub oprószony cukrem pudrem.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MAKOWE CHRUPKIE PIECZYWO</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/makowe-chrupkie-pieczywo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Aug 2020 10:02:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/makowe-chrupkie-pieczywo/</guid>

					<description><![CDATA[Ciasto jest elastyczne i łatwo się je rozwałkowuje, więc zrobienie z niego cienkich i...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Ciasto jest elastyczne i łatwo się je rozwałkowuje, więc zrobienie z niego cienkich i chrupiących kromek nie jest wcale trudne.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Pokrusz drożdże w misce • Podgrzej zsiadłe mleko do 37ºC, a następnie wymieszaj w nim drożdże • Dodaj resztę składników, ale połowę ziaren maku odłóż na później • Wyrób gładkie ciasto, a następnie odstaw je do wyrośnięcia na 30 minut • Nastaw piekarnik na 200ºC • Przełóż ciasto na stolnicę posypaną mąką i podziel je na 3 części • Każdą z nich rozwałkuj tak cienko, jak to tylko możliwe, a następnie przenieś na blachę wyłożoną papierem do pieczenia • Spryskaj wodą, posyp makiem i rozpłaszcz rękoma • Rozwałkowane ciasto natnij widelcem, a następnie podziel na kawałki o pożądanej wielkości • Wypiekaj w środkowej części piekarnika przez 10-15 minut, aż chleb zabarwi się i stanie się kruchy • Odstaw do ostygnięcia na kracie, a potem połam na mniejsze części.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PAJ POMARAŃCZOWO-CZEKOLADOWY</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/paj-pomaranczowo-czekoladowy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jan 2022 13:08:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/paj-pomaranczowo-czekoladowy/</guid>

					<description><![CDATA[Wsyp do miski mąkę, dodaj masło i rozcieraj palcami, aż masa będzie przypominała okruszki •...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wsyp do miski mąkę, dodaj masło i rozcieraj palcami, aż masa będzie przypominała okruszki • Dodaj cukier puder i kakao, a na koniec żółtko oraz wodę i wymieszaj • Wyrób ciasto i odstaw je w zimne miejsce na 30 minut • Wysmaruj tłuszczem formę do pieczenia o średnicy około 25 cm (najlepiej ze zdejmowaną obręczą) • Wylep formę ciastem, ponakłuwaj je widelcem i odstaw w zimne miejsce na kolejnych 30 minut • Rozgrzej piekarnik do 200°C i piecz ciasto około 10 minut, a następnie odstaw, aby ostygło.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>NADZIENIE: </strong>Umyj i oczyść pomarańczę szczoteczką, a następnie zetrzyj skórkę • Posiekaj drobno czekoladę • Zagotuj śmietanę, dodaj miód i mieszaj, aż się rozpuści • Dodaj skórkę pomarańczową • Odstaw na chwilę, aby płyn przestygł, a następnie szybko ubijając, dodaj roztrzepane żółtko • Wsyp posiekaną czekoladę i wymieszaj • Mieszaj, aż czekolada się roztopi, a na koniec dodawaj małymi porcjami masło • Wymieszaj masę na gładką truflę i przełóż na ostudzone ciasto • Wstaw na noc w zimne miejsce, aby masa stężała • Udekoruj startą skórką pomarańczową.<br>
&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>TORCIK Z PIANKI CZEKOLADOWEJ Z COMPOTE Z TRUSKAWEK I RABARBARU</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/torcik-z-pianki-czekoladowej-z-compote-z-truskawek-i-rabarbaru/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jun 2022 13:01:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/torcik-z-pianki-czekoladowej-z-compote-z-truskawek-i-rabarbaru/</guid>

					<description><![CDATA[PIANKA CZEKOLADOWA: Gotuj wodę z cukrem, aż do temperatury 123ºC • Żółtka i jajka ubij na...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>PIANKA CZEKOLADOWA:</strong> Gotuj wodę z cukrem, aż do temperatury 123ºC • Żółtka i jajka ubij na porowato, dodając cienkim strumieniem roztwór cukru • Ubijaj, aż masa ostygnie • Posiekaj dość grubo czekoladę i przełóż ją do miski • Zagotuj następnie śmietanę i polej nią czekoladę • Obracając masę, dodawaj do czekolady wszystkie składniki, a na koniec lekko ubitą śmietanę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SPÓD:</strong> Rozgrzej piekarnik do 180ºC • Porwij na kawałki masę migdałową, a następnie wymieszaj ją z cukrem i masłem, tworząc równą masę • Pojedynczo dodawaj jajka i ubijaj na niskich obrotach • Na koniec dodaj mąkę • Przełóż ciasto do okrągłego rantu do ciasta lub tortownicy o średnicy 24 cm i piecz przez około 10 minut • Spód powinien być złotawobrązowy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>COMPOTE Z TRUSKAWEK I RABARBARU:</strong> Zagotuj truskawki, rabarbar, cukier i laskę wanilii • Obniż temperaturę i gotuj jeszcze przez chwilę • W zimnej wodzie namocz żelatynę • Następnie dodaj ją do compote • Rant do ciasta lub tortownicę o średnicy takiej samej jak spód (24 cm) wyłóż folią plastikową i uformuj w niej compote • Zamrażaj przez około 30 minut.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SKŁADANIE CIASTA:</strong> Na talerzyku połóż spód ciasta • Najpierw rozprowadź odrobinę pianki czekoladowej, następnie compote, a na koniec uzupełnij resztą pianki • Wygładź powierzchnię tortu za pomocą szpachelki do ciasta albo płaskiego, szerokiego noża • Zamrażaj tort przez 2-3 godziny •&nbsp; Przed podaniem udekoruj owocami jagodowymi.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>TARTE TATIN</title>
		<link>https://foodandfriends.pl/przepisy/tarte-tatin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[magda]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Oct 2021 09:57:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://foodandfriends.pl/recipe/tarte-tatin/</guid>

					<description><![CDATA[Mówi się, że to karmelizowane, wywrócone do góry nogami ciasto jabłkowe stworzyła Stéphane...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Mówi się, że to karmelizowane, wywrócone do góry nogami ciasto jabłkowe stworzyła Stéphane Tatin, która wraz ze swoją siostrą prowadziła Hôtel Tatin w Lamotte- Beuvron. Pewnego dnia była tak zapracowana, że zapomniała zdjąć jabłka z palnika, przez co smażył&nbsp; się one za długo. Podejmując próbę uratowania ciasta, wpadła na pomysł takiej odmiany tarty jabłkowej. Tradycyjnie przyrządza się ją z golden delicious, ale uważam, że o tej porze roku powinniśmy skorzystać z rodzimych jabłek.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>KRUCHE CIASTO</strong>: Wymieszaj cukier, mąkę, masło oraz jajko i zagnieć ciasto • Odstaw na godzinę, aby odpoczęło.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>NA WIERZCH TARTY</strong>: Pokrój dwa jabłka w krążki, a resztę w dużą kostkę • Na patelni (ok. 22 cm średnicy), na której tarta będzie pieczona, roztop 75 g masła, dodaj 100 ml cukru oraz rdzeń laski wanilii i zamieszaj • Dodaj jabłka: zacznij od ułożenia krążków na dnie (będą one później tworzyć piękny wierzch tarty), a następnie dodaj resztę jabłek; powinny dusić się pod przykryciem 10 minut • Rozwałkuj kruche ciasto i przykryj nim jabłka • Piecz w temperaturze 200°C przez 12 minut • Wyjmij patelnię z piekarnika i odstaw na 30 minut tak, aby jabłka i ciasto zdążyły stężeć • Obróć tartę do góry dnem, przekładając ją na talerz; posyp pozostałym cukrem i dodaj resztę masła • Podpiecz wierzchnią część ciasta w piekarniku albo opal ją małym palnikiem.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>ŚMIETANKA WANILIOWA</strong>: Ubij śmietankę z rdzeniem 1/2 laski wanilii • Podawaj tartę ze śmietanką waniliową.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
